It is important that you read these instructions before usingyour new purchase and we strongly recommend that you keep them ina safe place for future
8Troubleshooting If your heater fails to operate, follow these instructions:• Check to make sure that your circuit breaker or fuse is working properl
Don’t forget to register your Amcor purchase online,and view our broad selection of innovative products. www.amcorgroupusa.com9
One Year Limited WarrantyAmcor, Inc. (“Amcor”) warrants the original retail purchaser (“Purchaser”) purchasing in the United States that the Amcor pro
Es importante que lea estas instrucciones antes de utilizar su nueva compra y le recomendamos ampliamente que las guarde en un lugar seguro para futur
ÍndiceInstrucciones de Seguridad ……………………………………… 1Gracias ………………………………………………………… 2 Desempaque y Confi guración …………………………………… 2 Partes ………………………………
1Instrucciones de SeguridadPara reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas, o lesiones al utilizar cualquier aparato eléctrico, siempre se d
2Gracias por comprar un Calentador de Panel Plano AMCOR. AMCOR es una marca líder en el tratamiento del aire interior. Deseamos que usted disfrute los
Especifi cacionesModelo AMH8Voltaje de la Fuente de Energía 120V~ 60Hz Consumo de Energía 1500WCorriente de Trabajo 12.5 Amperes3PartesCubierta Poste
Fig. 2Por lo menos 20" (508mm)Por lo menos6" (152mm)Instale la parte inferior del Calentador A No Menos de 8" (205mm) de distancia sobr
5Instalación PortátilUso PortátilPRECAUCION:Riesgo de incendio – NO opere el calentador sin haber fi jado o puesto fi rmemente elensamblaje de las rueda
Table of ContentsSafety Instructions ……………………………………………… 1Thank You! ……………………………………………………… 2 Unpacking and Set-up …………………………………………… 2Parts ………………………
Funcionamiento61. El termostato mantiene automáticamente la temperaturaambiental deseada encendiendo y apagando la unidad.2. Asegúrese que el termos
7Almacenaje • Antes de almacenar, APAGUE el calentador, desenchúfelo y espere a que el calentador se enfríe. Enrolle el cordón de electricidad, guard
8Solución de Problemas Si su calentador no funciona, siga estas instrucciones:• Revise para asegúrese que su interruptor eléctrico o fusible este tra
No olvide registrar su producto Amcor en nuestra página de internet y ver nuestra amplia selección de productos innovadores. www.amcorgroupusa.com9
Garantía Limitada por Un AñoAmcor, Inc. (“Amcor”) garantiza al comprador original del producto (“Comprador”) que lo adquiere en los Estados Unidos que
C’est important que vous lisiez ces instructions avant d’utiliser votre nouvel achat. Nous recommandons fortement que vous les gardiez dans un endroit
La Table des MatièresLes Instructions de Sûreté ……………………………………… 1Merci! …………………………………………………………… 2Le Déballage et Le Montage …………………………………… 2Les
1Les Instructions de SûretéLors de l’utilisation d’appareils électriques, les précautions élémentaires devraient toujours être entendu afi n de réduire
2Merci pour l’achat d’un appareil de chauffage à écran plat d’AMCOR.AMCOR est une marque principale dans le traitement de l’air intérieur.Nous aimerio
Les Spécifi cationsLe Modèle AMH8La Tension d’Alimentation 120V~ 60Hz La Consommation Electrique 1500WCourant fonctionnant 12.5 Ampères3Les PartiesLe
1Safety InstructionsWhen using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock, and inju
4Le Montage Sur Le Mur / L’Installation Sur Le MurFig. 1• L’appareil doit être monté à quatre points. Les deux trous de montage (les clous fentes) so
5L’Installation PortableL’Utilisation PortableATTENTION:Le Risque d’Incendie - Ne faites pas fonctionner l’appareil à moins que les roues sont solidem
L’Opération61. Le thermostat maintient automatiquement la température de la chambre en allumant et en désactivant l’appareil.2. Assurez-vous que le
7Le Stockage • Avant le stockage, mettez l’appareil à la position «OFF». Débranchez et laissez l’appareil refroidir. Enroulez le cordon d’alimentatio
8Le Dépannage• Vérifi ez que votre disjoncteur ou le fusible fonctionne correctement.• Vérifi ez que l’appareil est branché correctement. Vérifi ez que
N’oubliez pas d’enregistrer votre achat d’Amcor en ligne, et regardez notre sélection large de produits innovateurs.www.amcorgroupusa.com9
Une Garantie Limitée d’Une AnnéeAmcor, Inc. (« Amcor ») mérite l’acheteur original du produit (l’ « Acheteur ») qui achète aux Etats-Unis qui le produ
2Thank you for purchasing an AMCOR Flat Panel Heater.AMCOR is a leading brand in indoor air treatment. We would like you to enjoy the many benefi ts t
Specifi cationsModel AMH8Power Supply Voltage 120V~ 60Hz Power Consumption 1500WMaximum Current 12.5 Amps3PartsRear Housing ON/OFF/Thermostat Knob
4Wall Mounting InstallationFig. 1• The heater must be mounted at four points. Two mounting holes (keyhole slots) are located on the upper rear of the
5Portable InstallationPortable UseCAUTION: Risk of fi re – Do NOT operate heater without the wheel assemblies securely attached. Operate heater only in
Operation61. The thermostat maintains the desired room temperature automatically by switching on and off.2. Make sure the thermostat is on the “OFF”
7Storage • Before storage, turn the heater OFF, unplug and wait for the heater to cool down. Wrap the cord, pack the heater in the original carton a
Comments to this Manuals